Un viaje, es el
título de un artículo de
costumbres del escritor peruano Felipe Pardo y Aliaga, que apareció
publicado por primera vez en el periódico limeño El espejo de mi tierra, en 1840. Es una sátira sobre
las maneras antiguas de viajar de los limeños. El protagonista, el “Niño
Goyito”, muy bien caracterizado en fondo y forma, ha pasado a ser el equivalente
del “niño bien”, o joven engreído de Lima, un biotipo que ha
permanecido incólume a través del paso del tiempo.
Este
relato ha figurado desde temprano en toda antología de la literatura peruana y en los textos escolares.
Popularmente se lo conoce como “El viaje del niño Goyito” o simplemente “El
niño Goyito”.
Felipe Pardo y
Aliaga (Lima, 11 de
junio de 1806- Lima, 24 de
diciembre de 1868), fue un poeta satírico, dramaturgo, abogado y político
peruano. Perteneciente a la elite
aristocrática limeña, fue junto con Manuel Ascencio Segura el representante más importante del costumbrismo en los inicios de la literatura peruana
republicana. Examinó y juzgó con severidad la realidad peruana a través de sus
comedias y artículos costumbristas; entre estos últimos el más celebrado y
recordado es el titulado Un
viaje (más
conocido como "El viaje del niño Goyito"). Fue severo crítico de las
costumbres populares que consideraba bárbaras y repelentes. También orientó sus
críticas hacia las prácticas políticas, la falta de civismo y la ambición
personalista de sus gobernantes. Fue un convencido de que mediante la
literatura se podía lograr el cambio del país. Su crítica hacia la sociedad
peruana suele tenerse por extranjerizante y anticriollista, aunque una lectura
más detenida de su obra revela un profundo amor e interés por su patria.
Participó en la tormentosa vida política peruana posterior a la independencia,
defendiendo siempre las causas conservadoras. Llegó a ser diplomático y
ministro de los presidentes Felipe Santiago Salaverry, Manuel Ignacio de Vivanco y Ramón
Castilla. También fue profesor de
idioma, literatura y derecho
CRIMEN Y CASTIGO
Es una novela de
carácter psicológico escrita por el autor ruso Fiódor Dostoievski. Fue publicada por primera
vez en la revista El
mensajero ruso, en 1866, en doce partes, y publicada después como
novela.1 2 Junto
con Guerra y paz de León
Tolstói, se considera que la novela es una de las más influyentes e
internacionales de la literatura
rusa.3 Asimismo,
los diálogos mantenidos entre el protagonista,Raskólnikov, y el inspector de
policía, son considerados por algunos autores, como el prestigioso literato Stefan
Zweig, una de las cimas de la literatura universal.
Crimen y
castigo gira en
torno a Rodión Raskólnikov. El protagonista es un estudiante que apenas tiene
para sobrevivir, ni siquiera a través de los esfuerzos de su madre Pulquería y
su hermana Dunia. Rodión se indigna con Dunia porque quiere casarse con un abogado, y él
sabe que el matrimonio es por interés, para ayudar a Rodión. Así que tiene la
idea de matar y robar a una vieja usurera despiadada
que guarda mucho dinero en su casa.
Raskólnikov
se ve obligado a asesinar también a la hermana de la usurera Aliona Ivánovna,
Lizaveta, ya que lo sorprende en el lugar del crimen. Pronto la policía se
pone a investigar el caso. El protagonista,
como persona que usó los servicios de la usurera, es interrogado por el comisario,
que sospecha de él como uno de los autores e intenta sorprenderlo con
preguntas. Ello inquieta mucho a Rodión.
El crimen deja a
Rodión en gran confusión, se debate consigo mismo sobre si su acción ha sido
buena o mala. Confiesa a su amiga Sonia, una muchacha pobre y buena, las
razones de su crimen.
Rodión no
confiesa a su hermana el crimen, por lo menos no en los términos que sí lo hizo
a Sonia. Quien entera a Dunia del crimen, es Svidrigáilov, en el transcurso de
una entrevista llevada a cabo en su propia habitación (días antes, éste envía
una carta a Dunia en la que le expresa que su hermano es un asesino.) Tiempo
después, y tras dar vueltas sin sentido por la ciudad preso de la embriaguez
psicológica que lo embarga, Rodión es visitado en su paupérrima alcoba por
Dunia, quien con evidente amargura corrobora a partir de la expresión de sus
ojos, que los rumores sugeridos por Svidrigáilov son verdaderos. Abrumado por
las dudas sobre su acto, presionado por las dos mujeres para que se entregue y
acosado por la policía, Rodión no aguanta más y se entrega para ser enviado por
su condena a trabajar a Siberia. Sonia viaja desde San
Petersburgo, ciudad en la que se desarrollan los hechos de la novela, a
Siberia para cuidar de Rodión mientras cumple una condena de ocho años.
